Traduzir/Translate

quinta-feira, 25 de junho de 2026

O que fazer em Brasília em 4 dias? - Dia 01

Assim que saímos do aeroporto de Brasília, fomos recebidos pelo Ruy - morador de uma das cidades-satélites de Brasília, e primo do namorado da Lu (que também estava com a gente nessa viagem) - já deixo aqui um agradecimento especial a ele e sua família, que nos apresentou cada cantinho de Brasília e tornou nossa experiência na capital federal ainda mais especial! Obrigada Ruy!


💡 Curiosidade sobre Brasília
Antes da viagem, já tínhamos ouvido falar das famosas “cidades-satélites” de Brasília. Durante a viagem, descobrimos que esse é o nome popular dado às atuais Regiões Administrativas do Distrito Federal — áreas que surgiram e cresceram ao redor do Plano Piloto e que hoje têm vida própria, com comércio, cultura e milhares de moradores. O Guará, onde nosso anfitrião mora, é uma delas.

Como ainda eram 14h, ele nos convidou para dar uma volta pela cidade e começar a conhecer melhor a capital federal. Foi a oportunidade perfeita para ter o nosso primeiro contato com Brasília, já que às 16h tínhamos um city tour gratuito agendado e não sabíamos exatamente como seria.

Congresso Nacional

E lá fomos em direção ao Planalto Central, onde fica o centro cívico de Brasília, com o Congresso Nacional, os ministérios e os palácios. 

Depois dessa passada rápida de carro, ele nos deixou no local do encontro, na Torre de TV, e decidiu também participar do city tour gratuito que começava as 16 horas, o qual havíamos reservado anteriormente — os ingressos, inclusive, só eram liberados um dia antes.

Infelizmente, esse city tour gratuito não está funcionando atualmente, conforme informado pelo Brasília Receptivo no Instagram.

Informação verificada em maio/2026.

Torre de TV, onde ficava o ponto de encontro para iniciar o city tour gratuito,
que precisa ser reservado com antecedência.

Antes de sair com o ônibus, que era muito confortável e tinha ar-condicionado e copos de água para quem quisesse, a guia nos informou que as únicas paradas — bem rápidas — para descer seriam na Catedral Metropolitana e na Praça dos Três Poderes.

Primeiro passamos pelo Palácio do Buriti e depois pela Concha Acústica do Exército Brasileiro. 

Concha Acústica do Exército Brasileiro

Fizemos a volta e seguimos em direção ao Planalto Central, onde fica o centro cívico de Brasília, com o Congresso Nacional, os ministérios e os palácios.

O ônibus passou em frente ao Memorial JK e nos chamou a atenção - já colocamos ele no nosso roteiro de visitas.

Paramos na Catedral Metropolitana Nossa Senhora Aparecida e, conforme previamente informado pela guia, tínhamos apenas alguns minutos para apreciar o local.

Sendo assim, fomos rapidamente para o interior da catedral e ficamos admirados tanto com a arquitetura quanto com os belíssimos vitrais.

Os arcanjos Rafael, Gabriel e Miguel enfeitam o interior da Catedral e são suspensos por cabos quase invisíveis, dando a impressão de que estão voando.

Esses minutos passaram muito rápido. Retornamos ao ônibus e já incluímos a Catedral nos planos para voltar posteriormente e aproveitar melhor o local.

O ônibus continuou o percurso: passamos pelo Palácio do Itamaraty e pelo Congresso Nacional. Em seguida, paramos e descemos na Praça dos Três Poderes.

Congresso Nacional


Após alguns minutinhos, embarcamos novamente no ônibus do city tour e seguimos em direção ao outro lado do Plano Piloto. Passamos em frente ao Palácio da Justiça e pela Esplanada dos Ministérios.

Palácio da Justiça


Ministérios

Seguimos em direção à Torre de TV, onde finalizaria o nosso city tour gratuito, mas antes passamos pelo Teatro Nacional Cláudio Santoro (que, à época, estava em reforma) e pelo Shopping Conjunto Nacional.

Shopping Conjunto Nacional

O ônibus parou na Torre de TV e desembarcamos. Aproveitamos que estávamos ali e subimos até o mirante da Torre, que na época era gratuito e cujo acesso era feito por um cadastro via QR Code disponível em frente ao elevador.

Fizemos o cadastro e esperamos apenas alguns minutinhos na fila para subir no elevador que levava ao mirante.

O elevador era pequeno, mas comportava em média seis pessoas.

Do mirante, a vista era de toda a imensidão de Brasília.


Abaixo, com telhado em verde claro, os quiosques da Feira da Torre.
Do lado direito, a Arena Mané Garrinha.


Visão ampla do Eixo Monumental

Brasília está dividida entre Asa Norte, Asa Sul e o Plano Piloto (região central) e é margeada pelo Lago Paranoá, que não existia antes da construção da cidade.

O projeto de Brasília, criado por Lúcio Costa, nasceu a partir do cruzamento de dois eixos, lembrando o sinal da cruz.

Clique aqui e descubra mais sobre a história 

de como foi o projeto de Brasília!


Por esta maquete, é possível ver o traço que lembra um sinal da cruz e logo acima, o grande Lago Paranoá.

Brasília vai muito além da política; é uma cidade bem interessante e pouco visitada — muito pouco. Inclusive o motorista do Uber que pegamos se espantou quando contamos que estávamos turistando por lá rsrs 😄.

Ele disse: “Vocês estão aqui em Brasília turistando? Nossa! Porque a maioria das pessoas que vem pra cá é só para congressos ou reuniões; não vejo muita gente vindo para cá para fazer turismo em Brasília!”. Ainda bem que, nesse momento, já tínhamos conhecido bastante a cidade, senão poderíamos ter ficado apreensivos com essa fala.

Brasília sempre nos causou curiosidade pela sua história e por como foi o seu início.

Então vamos lá para um pouco de história! Preparados?

Brasília nasceu de uma ideia ousada de Juscelino Kubitschek, político mineiro eleito presidente em 1956. Ele decidiu transferir a capital do país, que até então era o Rio de Janeiro, para o interior do Brasil, em uma área que pertencia ao estado de Goiás, no coração do Cerrado.

Mais do que uma mudança geográfica, a proposta tinha um objetivo claro: impulsionar o desenvolvimento do interior e integrar melhor as diferentes regiões do país. E assim começou a história de Brasília, uma cidade planejada desde o início, cheia de simbolismos e com uma arquitetura única no mundo.

Brasília se tornou o maior símbolo desse período porque foi construída praticamente do zero em poucos anos para se tornar a nova capital do país. Além disso, o governo de Juscelino Kubitschek promoveu a expansão do Brasil em várias áreas, como a consolidação da indústria automobilística, a ampliação da geração de energia (incluindo hidrelétricas) e o forte investimento na malha rodoviária.

Esse processo fez parte do Plano de Metas, que marcou o governo de JK, cujo lema de campanha era “50 anos em 5”, representando a ideia de acelerar o desenvolvimento do país em um curto período.

Brasília foi inaugurada em 21 de abril de 1960, mas todo o projeto já vinha sendo executado desde o início do governo, em 1956.

Como vocês podem ver, nós gostamos bastante da história de Brasília!

Depois de entender um pouco mais sobre a história e o planejamento de Brasília, fica ainda mais interessante caminhar pela cidade e observar como tudo isso se materializa na arquitetura e nos espaços que visitamos. 

🌇 🌇 🌇 🌆 🌆 🌆 🌆 🌆 🌆

O nosso primeiro dia em Brasília, intenso e cheio de descobertas, já ia chegando ao fim quando o Ruy nos deixou na nossa hospedagem, que ficava na Asa Norte.

Subimos até o estúdio, organizamos as coisas e fomos descansar, já pensando no próximo dia de exploração pela cidade.

Falando no estúdio, bora falar da nossa hospedagem em Brasília!

Reservamos previamente no Airbnb, em um condomínio de mais de 10 blocos. Ainda bem que o nosso ficava no terceiro bloco, porque mesmo assim era preciso caminhar bastante até chegar lá.

O pequeno apartamento, que parecia um estúdio, possuía uma boa divisão dos espaços.

Ao entrar no espaço, tinha a cozinha, que era bem equipada, com filtro de água, micro-ondas, frigobar, fogão de quatro bocas e vários utensílios, como taças e bowls.

No armário da cozinha ficavam itens de limpeza, como rodos, vassouras e produtos de limpeza.

Apartamento muito bem decorado e bem equipado.

Havia também uma máquina de lavar roupa, porém nem chegamos a utilizá-la.

Logo após a cozinha, havia a sala e, ao fundo, o quarto e o banheiro.

O quarto também era bem decorado e tinha bons travesseiros e um colchão macio. Havia ainda um guarda-roupa espaçoso.

O banheiro ficava escondido pela porta de correr espelhada.

Em frente à cama ficava o sofá-cama, de frente para o rack e a Smart TV.

Ao lado havia uma pequena mesa e, acima, um maleiro.

Sofá-cama e TV.

👍 Pontos positivos:

  • Cozinha completa e bem equipada

  • Cama confortável e bom espaço interno

  • Boa divisão dos ambientes

  • Estrutura prática para estadias curtas

👎 Pontos de atenção:

  • Condomínio grande, com deslocamento um pouco longo até o bloco

  • Pode não ser tão prático para quem busca algo extremamente central

  • No último dia, o acendedor do fogão apresentou problema e ficava acionando sozinho, o que causou preocupação; por isso, resolvemos desconectar o plug da tomada

  • Não havia entrada de ar para circulação interna no local; se quiséssemos ventilação, era necessário usar a função ventilador do ar-condicionado.

No geral, nossa experiência na hospedagem em Brasília foi muito positiva. O espaço era funcional, confortável e bem equipado para alguns dias de estadia, e o anfitrião foi prestativo.

⭐ Nota: 7/10

📍Localização: Asa Norte, no Condomínio Garden Park, a cerca de 11 minutos de carro da estação Central, do metrô.  

☕Café da manhã: Não incluído.


Continua...

sexta-feira, 12 de junho de 2026

Próximo Destino: Brasília, a capital do Brasil!

Olá, galera! 

Neste post vamos contar como foi a nossa viagem à capital do Brasil!

A belíssima Catedral Metropolitana Nossa Senhora Aparecida.

Sempre achamos Brasília uma cidade muito interessante, especialmente por sua arquitetura marcante de Oscar Niemeyer. Além disso, é uma das capitais mais novas do Brasil, ficando atrás apenas de Palmas, no Tocantins.

E lá fomos nós embarcar em mais um destino.

Começamos comprando as passagens para Brasília. Pagamos um valor bem em conta: R$ 530,00 ida e volta, com voo direto saindo de São Paulo.

Depois, fomos buscar informações sobre o que fazer na cidade e encontramos um city tour de ônibus gratuito!

Então, reservamos nossos ingressos para o mesmo dia da nossa chegada em Brasília.

Também procuramos visitas ao Congresso, ao Itamaraty e a outros órgãos públicos, mas, infelizmente, não havia disponibilidade para os dias em que estaríamos por lá.

Sendo assim, buscamos mais informações sobre os pontos turísticos que queríamos visitar. Nesse roteiro, também incluímos uma cidade de Goiás que fica pertinho de Brasília e que há muito tempo queríamos conhecer: Pirenópolis! (que já mostramos no post anterior).

Com as malas prontas e o roteiro concluído, era hora de embarcar.

Chegamos cedo ao aeroporto de Guarulhos (GRU Airport) para aproveitar a sala VIP Advantage VIP Lounge (Terminal 2), que faz parte do programa Priority Pass do nosso cartão de crédito. Sem saber, pelo horário em que chegamos, conseguimos aproveitar tanto o café da manhã quanto o almoço na sala.

O almoço na sala VIP foi macarrão ao molho branco com uma carne
para acompanhar, que estava muito saboroso!

Faltavam apenas 30 minutos para o início do embarque, então fomos até o portão.

O voo estava bem cheio. Foi servido um lanche simples — se é que dá para chamar de “lanchinho” — acompanhado de bebida (água, café ou suco).

Um modesto lanchinho servido pela Latam nos voos domésticos.

Pela janela, era possível ver uma névoa no horizonte — causada pelas queimadas que atingiam o Centro-Oeste do Brasil. Em meados de setembro e outubro, os incêndios são recorrentes nessa região, o que é uma pena, já que muitas vezes o fogo é criminoso e acaba destruindo grandes áreas de mata nativa, além de afetar a fauna e a flora locais.

A fumaça das queimadas na região Centro-Oeste
era visível pela janela do avião.

Foram apenas 1 hora e 40 minutos de um voo tranquilo, sem turbulência, até chegarmos ao Aeroporto Internacional de Brasília – Presidente Juscelino Kubitschek.

Continua...

quinta-feira, 11 de junho de 2026

Sigam a gente no Instagram!

 


Oi, galera!

Você já segue a gente no Instagram? 
Ainda não?!!
😱



🏍 🚗 🚌 ✈️ 🌎 ❤️

Somos duas irmãs apaixonadas por viajar, descobrir novos lugares e compartilhar tudo com vocês.

Criamos o Fui Ali e Te Conto Aqui pra dividir nossas experiências reais pelo mundo — com dicas, roteiros, fotos e tudo o que encontramos pelo caminho, sempre de um jeito simples, leve e verdadeiro. 🚗✈️🌎❤️

Aqui no blog você encontra os roteiros completos, muitas fotos e dicas de cada lugar por onde passamos.

Mas é lá no Instagram que a gente compartilha alguns outros momentos que nem sempre viram post por aqui.

Se você chegou até aqui, fica o nosso convite especial: vem viajar com a gente também no Instagram!

👉 Siga: @fuialietecontoaqui

👉 Acompanhe nossas próximas aventuras

👉 E faça parte da nossa comunidade de viajantes


Ah! E conta aqui pra gente:

📍 De qual cidade ou país você está lendo a gente?

We’d love to know where you're from! 🌎


Duas irmãs viajando pelo mundo (e contando tudo aqui!)

Obrigada por embarcar nessa viagem com a gente! ✈️🌎❤️





A gente acredita que viajar é melhor 
quando é compartilhado.
❤️

quinta-feira, 26 de fevereiro de 2026

Pirenópolis (Goiás) em 48h: Explorando cada cantinho da cidade histórica!

A encantadora, Pirenópolis! 💕

Fachada da Prefeitura da cidade.

Há um tempo atrás, vimos uma reportagem sobre a festa do Divino Espírito Santo em Pirenópolis e foi amor à primeira vista! 

Uma cidade com estilo colonial no coração do Brasil? É lógico que queremos conhecer!

Pirenópolis é uma charmosa cidade do estado de Goiás, no Centro-Oeste do Brasil, posicionada bem na região central do país, como vocês podem observar no mapa abaixo.

Como estávamos logo ali em Brasília (viagem que a gente conta em breve!), decidimos aproveitar e esticar a viagem um pouquinho mais.

Então, continuando...
Saímos de Brasília - e aqui uma informação muito importante!

Em Brasília há 2 (duas) rodoviárias: uma localizada no Plano Piloto e a outra no Guará.

*Vamos explicar direito para que porventura não tenham a mesma dúvida que tivemos*

A rodoviária do Plano Piloto fica onde se localiza a estação Central do Metrô-DF (linha laranja e verde). Ela concentra o transporte público local: ônibus urbanos, metropolitanos do entorno e BRT (ônibus de trânsito rápido).

Já a rodoviária do Guará fica numa cidade-satélite fora do Plano Piloto, próxima à estação Shopping, também trajeto das linhas de Metrô laranja e verde. Ela é utilizada para embarque e desembarque de passageiros de trajetos interestaduais e até internacionais.

Você sabe o que é uma cidade-satélite?
É um núcleo urbano próximo e interligado à uma metrópole (cidade grande e influente) que, ainda assim, mantém alguma autonomia administrativa e econômica. 

E foi nessa que embarcamos para Pirenópolis!

Compramos, com antecedência, as nossas passagens da Viação Goianesia pelo aplicativo Buson.

Adendo: a frota dessa empresa é bem modesta. É importante alertar, pois muitas vezes achamos que vamos encontrar um serviço mais moderno, como por exemplo a Viação Cometa, que opera no sudeste do Brasil. 

Horizonte visto da janela do ônibus no trajeto até Piri!

Depois de 2 horas e 30 minutos de estrada, aproximadamente, devido a algumas breves paradas, chegamos em PIRENÓPOLIS!

Rodoviária de Pirenópolis.


A cidade tem esse nome devido à Serra dos Pireneus, que circunda toda a cidade.

A Serra, por sua vez, teve o nome tirado da cadeia de montanhas que separa a França da Espanha.

Caso tenha interesse em explorar mais a história da cidade, acesse aqui.

Ao fundo, a Serra dos Pireneus.

Igreja Matriz Nossa Senhora do Rosário.

Altar da Igreja Matriz Nossa Senhora do Rosário.

Igreja Nosso Senhor do Bonfim.

Ponte do Carmo, sobre o Rio das Almas.
















Fantasias usadas na Festa do Divino Espírito Santo, evento típico da região.

Museu do Divino - Antiga Casa de Câmara e Antiga Cadeia.

Pensávamos que cidades em estilo colonial só existiam ao longo da famosa Estrada Real, que liga o Rio de Janeiro a Minas Gerais.

Mas fomos surpreendidas ao encontrar uma cidadezinha assim na região Centro-Oeste do Brasil!


O lindo pôr do sol em Pirenópolis ! 💗

Parece até cenográfico, mas são as fachadas dos prédios de Piri!

Esse micro-ônibus à direita fazia parte da equipe de filmagem
da novela Coração Acelerado, da Rede Globo de TV.

Conhecida carinhosamente como Piri, essa bela cidade já serviu de cenário para filmes e novelas. 

Em outubro de 2025, foi palco das gravações da novela Coração Acelerado, da Rede Globo de TV.

Apenas caminhões da equipe de gravação da novela ocupavam o estacionamento do resort.
Engraçado eram os dizeres da placa na entrada!

Além do visual deslumbrante que faz o turista viajar no tempo, há também belos artesanatos e uma deliciosa culinária.

O estilo arquitetônico é de encher os olhos!

Encontram-se lojas de artesanato com as típicas namoradeiras na janela (bonecas decorativas de gesso ou cerâmica, com a mão no queixo), máscaras de boi  (curucucu) da festa regional, e diversos tipos de Divinos. 

Divinos de todos os estilos.

Por estar num relevo irregular, a cidade se divide naturalmente se divide entre partes mais altas e áreas mais baixas.

Caminhando pelas ruas mais baixas, descobrimos uma culinária bem saborosa e provamos o tradicional Empadão Goiano, da Casa Nova Empadão.

Empadão Goiano que é recheado com frango, linguiça, azeitona, guariroba (um tipo de palmito), entre outros.

Degustamos as saborosas cervejas artesanais da Santa Dica.

Uma delícia as cervejas artesanais da Cervejaria Santa Dica!



Petiscos da Santa Dica: batata frita e ketchup de goiabada.
E também o molho de rapadura com Black Rye Ipa.

Caminhando pelas ruas mais altas, encontramos a Sorvetes Naturais - e aqui nos esbaldamos!
Essa sorveteria é dona de uma vasta variedade de sabores de sorvete de massa produzidos pelos próprios donos, além de ter um atendimento bem receptivo!

Essa sorveteria tem mais de mil sabores de sorvetes cremosos e bem gostosos!

Sorvete de massa com sabores de frutas do Cerrado, incluindo a ata.

Preços bem atrativos. 

E a porção é generosa! O da foto tem apenas uma bola.

Almoçamos no Sabor Goiano, restaurante no sistema self-service com sobremesa inclusa. Lá havia prato típico goiano como o arroz com pequi.

O ambiente era simples e os funcionários eram muito simpáticos

Comida saborosa e bem temperada.

Continuando nossa caminhada, paramos na Dora Doces, que vende doces pastosos e em caldas, e diversos tipos de bolachas.

Não podemos esquecer dessa doceria.

Foi na Dora que encontramos essa delicinha que é um doce feito com a casca do limão, recheada com doce de leite.

Para entender melhor a cidade:

- Parte baixa:

Abaixo da Igreja Matriz estão concentrados os restaurantes, bares e sorveterias mais "gourmetizados" da cidade.

- Parte alta:

Acima da Igreja Matriz fica a área mais contemporânea, por assim dizer. As casas e lojas têm fachadas mais modernas e não seguem tanto o estilo colonial, que é predominante na parte baixa.

Ruas da parte de cima da igreja matriz.

Ruas da parte de cima, onde fica a Prefeitura, à direita da foto.

Em Pirenópolis também encontramos:

Laranja Champagne que é uma delícia, de
sabor suave, que lembra a laranja Lima da Pérsia.

E encontramos essa bebida diferente em um supermercado da cidade. 😆

E o entardecer em Pirenópolis é a coisa mais linda! 😍💗

Além do dourado do pôr do sol, algumas araras cruzam o céu da cidade no fim da tarde, anunciando, com seus gritos, que é hora de se recolher.

Quando a noite vai caindo em Pirenópolis...

Um céu de vários tons!

Os belos casarios coloniais iluminados.

Os bonecos mascarados espalhados pela cidade te convidam a desfrutar a noite em Piri.

... as ruas ficam lotadas de gente e carros (aos finais de semana). 

Movimentação intensa de carros e pedestres.

À noite, Pirenópolis fica ainda mais animada, com bares e restaurantes lotados e música ao vivo.

H o s p e d a g e m :

Nos hospedamos na pousada Tom Jobim, do Gedson, anfitrião muito gente boa!

Pousada Tom Jobim.

Gostamos bastante da localização da pousada, já que fica à 9 minutos a pé da rodoviária da cidade e a apenas 6 minutos da Rua Aurora.

O anfitrião Gedson foi super receptivo com a gente e ofereceu várias dicas de restaurantes e lugares para conhecermos na cidade, além de artesãos locais - queríamos mesmo saber mais sobre as máscaras usadas na Festa do Divino!

Quarto.
Banheiro.
A pousada tem poucos quartos, porém todos são limpos e organizados.

Frigobar e prateleiras de apoio.

A instalação era equipada com frigobar e ar condicionado. Tinha aqueles repelentes elétricos, mas nem fizemos uso por não haver tantos mosquitos na época, no mês de outubro.

Importante lembrar que a diária não incluía café da manhã, mas era possível pagar à parte.

A pousada funciona atrás do Um Café Bistrô, igualmente gerenciado pelo anfitrião.

Um Café Bistrô.

Café e misto quente gostosos! 

Pousada Tom Jobim:☆☆

Localização: 9 minutos a pé da rodoviária e 6 da Praça do Coreto. 

Café da manhã: não incluso na diária.

E assim chegamos ao fim de mais uma viagem e da postagem sobre a encantadora cidade de Pirenópolis, em Goiás!

Foram dois dias muito bem aproveitados na cidade!

Para quem curte cachoeiras, lembramos que há várias ao redor de Pirenópolis, só que optamos por aproveitar a cidade em si, a cultura e gastronomia locais.

Cachoeira vista da estrada em sentido à Brasília!

Ficou com vontade de conhecer? 

Então, salve esse roteiro e coloque na sua próxima viagem!

Esperamos vocês no próximo destino!

Até lá!

😎